Serveur opérationnel